|
|
|
今日もハル氏がほのちゃんと 『ちいさなうさこちゃん』を読んでいます。 ただし、ハル氏は私と違って辛抱強くて優しいので ほのちゃんが勝手に絵本をめくるのを 決して邪魔したりはいたしません。
…ですが、ハル氏にも意地があるらしく。(≧m≦)
なんか、さっきから聞いてると すんごい「はしょり読み」をしています。 どんな風にかというと…。
(以下ネタばれ?あり)
・ ・ ・
「てんしは もうすぐあかちゃんがうまれますよお〜っ!といってとんでいきました」
「それからまもなくほんとうに うさこちゃんがうまれました!」
「にわとりがひよこといっしょにやってきました うしもきましたっ!」
「おめでとうございます!」
「でもうさこちゃんはあかちゃんなので すぐにねました!」
「しかたがないのでみんなかえりましたっ! おとうさんがまどをしめましたっ!」
「…『うさこちゃん』でした〜っ!」
・ ・ ・
石井桃子さんの上品で美しい名訳があ〜っ!(`Д´) (でも、おかしいので書いちゃった)
む〜ん、本当はもっと絵本のことを書きたいのですが そろそろ「ねんね」の時間なので今日はここまで。
あ!最近おきにいりの絵本のタイトルだけ書こう!
・「じゃあじゃあびりびり」 ・「くっくくっく」 ・「はなふうせん」 ・「でてきたよ」
7月には「上半期おきにいり絵本」を ちゃんとまとめたいなあと思っています。 …できればもちろん「私」の分も!
ではでは、また。 ふあふあでした〜。(*´▽`*)
|
 |